Notice of incident - Instabilities in our Web EMR.

The incident is now resolved.

Our back-up database is still unavailable. Some reports will still be unavaible.

The situation status history is available below.

We apologize for any inconvenience this incident may have caused.

Nous éprouvons présentement des instabilités dans le DME Web.

Le problème a été identifié. Nous tentons de corriger la situation le plus rapidement possible. Le temps de résolution de l’incident est pour le moment inconnu.

Ce message sera mis à jour dès que de nouveaux détails seront disponibles.

Merci de votre compréhension.

We’re currently experiencing instabilities in our Web EMR.

We’ll make our best to resolve the problem as soon as possible. Resolution time for the incident is unknown at the moment.

This message will be updated as soon as more details are available.

Thank you for your understanding.